Inglés
The Cascade is a relaxed-fit drysuit with diagonal front-entry zip for easy access that's dependable all year-round. Made from premium recycled Seawastex® XP 4-layer fabric with reinforced high-wear areas at the elbow, knees and seat. Latex neck and wrist gaskets with adjustable outer cuffs, double-taped socks, and the individually pressure tested YKK AquaSeal zips keep water out. Featuring a spraydeck-compatible twin waist and a relief zip, the Cascade is ready for every adventure.
Features:
Seawastex® XP 4-layer PFAS-free recycled fabric
Reinforced elbows, seat, knees and double-taped socks for durability
Relaxed fit with articulated cut for comfort and movement
YKK AquaSeal diagonal zip for easy donning
Latex neck and wrist gaskets with adjustable outers
Curved ‘bomb-door’ pee zip
320D reinforced panels
XP 4-layer socks with nylon 320D soles
YKK AquaSeal front entry zip
YKK AquaSeal relief zip
Drawcord adjustable waist
Latex neck gasket
Latex wrist gaskets
Velcro adjustable ankle cuffs
Velcro adjustable cuffs
Velcro adjustable neoprene waistband
Product Care:
Do not store wet. After use rinse in fresh water. Allow to air dry. Hand wash cold. Do not bleach. Do not tumble dry. Do not iron. Do not dry clean.
Materials:
PFAS free,
PFAS free DWR,
Seawastex® recycled ,
XP 4-layer fabric,
breathability 5,000 g/m²/24hr (A-1 method),
waterproofness 30,000 mm
Fabric Composition:
100% nylon (polyurethane coated)
Seawastex® recycled material, PFAS free material and DWR
El Cascade es un traje seco de corte holgado con cremallera diagonal de entrada frontal para facilitar el acceso, ideal para todo el año. Confeccionado con tejido reciclado de primera calidad Seawastex® XP de 4 capas, con zonas reforzadas en los codos, las rodillas y la entrepierna para mayor resistencia al desgaste. Las juntas de látex en el cuello y las muñecas con puños exteriores ajustables, los calcetines con doble cinta y las cremalleras YKK AquaSeal, sometidas a pruebas de presión individuales, impiden la entrada de agua. Con una cintura doble compatible con el spraydeck y una cremallera de alivio, el Cascade está listo para cualquier aventura.
Características:
Tejido reciclado Seawastex® XP de 4 capas sin PFAS
Codos, trasero, rodillas y bajos con doble cinta reforzados para mayor durabilidad
Corte holgado y articulado para mayor comodidad y libertad de movimiento
Cremallera diagonal YKK AquaSeal para ponérselo fácilmente
Juntas de látex en cuello y muñecas con exterior ajustable
Cremallera curva «bomb-door» para orinar
Paneles reforzados de 320D
Calcetines XP de 4 capas con suelas de nailon 320D
Cremallera frontal YKK AquaSeal
Cremallera de alivio YKK AquaSeal
Cintura ajustable con cordón
Junta de látex en el cuello
Juntas de látex en las muñecas
Puños ajustables con velcro
Puños ajustables con velcro
Cintura de neopreno ajustable con velcro
Cuidados del producto:
No guardar mojado. Enjuagar con agua dulce después de su uso. Dejar secar al aire. Lavar a mano en agua fría. No usar lejía. No secar en secadora. No planchar. No limpiar en seco.
Materiales:
Sin PFAS,
DWR sin PFAS,
Seawastex® reciclado,
Tejido XP de 4 capas,
transpirabilidad de 5.000 g/m²/24 h (método A-1),
impermeabilidad de 30 000 mm
Composición del tejido:
100 % nailon (recubierto de poliuretano)
Material reciclado Seawastex®, material libre de PFAS y DWR
Año: 2026 Modelo: 13913 Color: Jet Grey/Pine