Originally developed as a waterproof insulation layer for sailors, our Men’s Crew Hooded Midlayer Sailing Jacket 2.0 is an excellent insulated jacket that you can also wear as an outer layer. We built this waterproof, windproof, and breathable midlayer sailing jacket with HELLY TECH® Protection. It features an updated lining constructed with Polartec® fleece and a polyester insulation lined with taffeta in the sleeves so it slides on and off easily. The articulated elbow and shoulder allow for greater freedom of movement. The center front YKK® Vislon® zipper is stronger and more saltwater resistant, so it withstands corrosion. Its design also includes a hood that can pack down into the collar. Both the collar and the hand pockets have a brushed Tricot lining.
THE DETAILS:
- HELLY TECH® PROTECTION
- Polartec® fleece
- 2-layer construction
- Fully seam sealed
- Packable hood in collar
- Adjustable drawcord on hem
- Brushed polyester inside collar and hand pockets
- Drawstring adjustment inside hood
- HELLY TECH® Protection fabric
- Waterproof, windproof and breathable
- Durable Water Repellency (DWR) treatment
- Lined for comfort
- Hip length
- Adjustable cuffs
- Embroider friendly
- Brushed fleece lining
- PFC-free DWR
CARE:
Close zippers before washing. Do not soak. Do not use fabric softener. Tumble dry garment to reactivate water repellent treatment. Wash dark colours separately. Use liquid detergent. Use washing agent for technical garments.
MATERIALS:
Shell: 100% Polyester - Lining: 100% Polyester (Recycled) - Lining 2: 100% Polyester
Originariamente sviluppata come strato isolante impermeabile per i velisti, la nostra Crew Hooded Midlayer Sailing Jacket 2.0 da uomo è un'eccellente giacca isolata che si può indossare anche come strato esterno. Abbiamo realizzato questa giacca da vela a strato intermedio impermeabile, antivento e traspirante con la protezione HELLY TECH®. È dotata di una fodera aggiornata in pile Polartec® e di un isolamento in poliestere foderato in taffetà nelle maniche, in modo da poterla indossare e togliere facilmente. Il gomito e la spalla articolati consentono una maggiore libertà di movimento. La cerniera centrale anteriore YKK® Vislon® è più robusta e resistente all'acqua salata, per cui resiste alla corrosione. Il design prevede anche un cappuccio che può essere chiuso nel colletto. Sia il colletto che le tasche per le mani hanno una fodera in Tricot spazzolato.
I DETTAGLI:
- PROTEZIONE HELLY TECH
- Pile Polartec
- Costruzione a 2 strati
- Cuciture completamente sigillate
- Cappuccio impacchettabile nel colletto
- Cordoncino regolabile sull'orlo
- Poliestere spazzolato all'interno del colletto e delle tasche per le mani
- Coulisse di regolazione all'interno del cappuccio
- Tessuto di protezione HELLY TECH
- Impermeabile, antivento e traspirante
- Trattamento idrorepellente a lunga durata (DWR)
- Foderato per il massimo comfort
- Lunghezza fianchi
- Polsini regolabili
- Ricamabile
- Fodera in pile spazzolato
- DWR senza PFC
CURA:
Chiudere le cerniere prima del lavaggio. Non mettere in ammollo. Non utilizzare ammorbidenti. Asciugare i capi in asciugatrice per riattivare il trattamento idrorepellente. Lavare separatamente i colori scuri. Utilizzare un detersivo liquido. Utilizzare un agente di lavaggio per capi tecnici.
MATERIALI:
Guscio: 100% poliestere - Fodera: 100% poliestere (riciclato) - Fodera 2: 100% poliestere
Anno: 2026Modello: 34442Colore: Grey Fog
